Il presente rapporto di famiglia si conclude con la presa di posizione del Consiglio federale. Continua a dare priorità alla promozione della compatibilità tra famiglia e lavoro. Il Consiglio federale persegue questo obiettivo anche nell'ambito dell'iniziativa per i lavoratori qualificati. Tre misure sono all'avanguardia di questa iniziativa: 1. l'introduzione di due nuovi strumenti di sostegno per ridurre i costi della custodia dei bambini da parte di terzi e per adeguare meglio l'offerta di servizi di custodia dei bambini alle esigenze dei genitori, 2. l'eliminazione della pena di matrimonio nell'imposta federale diretta e 3. un aumento della deduzione dei costi della custodia dei bambini da parte di terzi nelle imposte federali e cantonali, al fine di ridurre gli incentivi negativi al lavoro nel diritto fiscale e quindi aumentare l'offerta del secondo reddito.