Vous vous demandez peut-être pourquoi nous abordons ici la question du "retour des femmes" et non celle du "retour des femmes et des hommes" ? La manière dont les parents - après la naissance d'un enfant - se répartissent entre eux le travail d'éducation d'un enfant varie d'une famille à l'autre. Le fait est cependant qu'en Suisse - après la naissance d'un enfant - le père continue généralement à travailler à plein temps, tandis que la mère interrompt ou réduit (fortement) son activité professionnelle.
Une chose est claire : il n'existe pas de remède miracle - chaque famille doit trouver la meilleure solution pour elle-même. Certains aspects plaident toutefois en faveur de la non-interruption de l'activité professionnelle.