Il 31 dicembre 2021 la popolazione residente permanente della Svizzera ammontava a 8 736 500 persone, contro le 8 670 300 della fine del 2020 (+66 200; +0,8%). Questo incremento demografico è leggermente superiore a quelli registrati nel 2018, 2019 e 2020 (risp. +0,7%).

Numero record di nati vivi 

Nel 2021 la Svizzera ha registrato 89 400 nati vivi, 3500 o il 4,1% in più rispetto al 2020 (+3200 o +3,7% rispetto al 2019). Un numero simile (89 400) non era stato registrato dal 1972 e un tale aumento (+4,1%) dal 1988. Durante il 2021, ci sono stati due picchi di nascite, da gennaio ad aprile e da agosto a dicembre, corrispondenti a concepimenti rispettivamente da aprile a luglio 2020 e da novembre 2020 a marzo 2021. Il numero di nascite in questi due picchi è anche più alto di quello registrato negli stessi periodi del 2019. Nel 2021 il numero medio di figli per donna si è provvisoriamente attestato a 1,51, rispetto all'1,46 nel 2020 (1,48 nel 2019). Ad eccezione di Nidvaldo e Obvaldo, tutti i Cantoni hanno registrato un aumento delle nascite.

Il numero di decessi rimane alto

Seppure meno funesto del 2020, nel 2021 il numero di decessi è nettamente più alto di quello del 2019 (+3300 o +4,9% rispetto al 2019). Nel 2021 sono decedute 71 100 persone, ovvero 5100 o il 6,7% in meno rispetto all’anno precedente. Il calo di decessi registrato tra il 2020 e il 2021 si osserva nella maggior parte dei Cantoni. Tuttavia, si constata un aumento dei casi nei Cantoni di Lucerna, Svitto, Grigioni, Turgovia, Uri, Zugo e Nidvaldo. Dopo essere diminuito bruscamente nel 2020 a causa dell'aumento dei decessi, nel 2021 l’incremento naturale, ossia la differenza tra le nascite e i decessi, è salito nuovamente a 18 300 persone, un numero simile a quello del 2019 (18 400). I Cantoni di Sciaffusa, Grigioni, Glarona, Giura e Ticino mostrano un incremento naturale negativo, vale a dire che i decessi sono stati più numerosi delle nascite. 

Progressione della speranza di vita 

Nel 2021 la speranza di vita è tornata a crescere. La speranza di vita alla nascita per gli uomini ha provvisoriamente raggiunto 81,7 anni, contro gli 81,1 registrati nel 2020. Anche la speranza di vita delle donne è aumentata, da 85,2 anni nel 2020 a 85,7 nel 2021. La speranza di vita a 65 anni è salita a 19,9 anni per gli uomini e a 22,7 anni per le donne, rispettivamente +0,6 e +0,5 anni rispetto al 2020. In confronto al 2019, la speranza di vita degli uomini è diminuita di 0,2 anni alla nascita e di 0,1 anni a 65 anni. La speranza di vita delle donne alla nascita è superiore di 0,1 anni e all'età di 65 anni è rimasta invariata. La speranza di vita alla nascita e all'età di 65 anni è in aumento nella maggior parte dei Cantoni. Diminuisce invece per gli uomini e/o per le donne nei Cantoni in cui si registra un aumento dei decessi.

Più matrimoni, ma anche più divorzi

Nel 2021 sono state celebrate 36 200 unioni, ovvero il 3,0% in più rispetto al 2020 (—7,1% rispetto al 2019). Nel 2021 l'età media degli uomini al primo matrimonio è rimasta stabile a 32,2 anni. Quella delle donne è aumentata leggermente, passando da 30,2 anni nel 2020 a 30,3 nel 2021. L'aumento dei matrimoni rispetto al 2020 non si osserva in tutti i Cantoni. Se ne rileva infatti una diminuzione nei Cantoni di Uri, Basilea Campagna, Lucerna, Argovia, Giura, Nidvaldo, Grigioni, Sciaffusa e Obvaldo. Nel 2021 i giudici hanno pronunciato 17 000 divorzi, che corrispondono a un aumento del 5,1% rispetto all’anno precedente (+0,9% rispetto al 2019). La durata media del matrimonio al momento del divorzio è salita dai 15,6 anni del 2020 ai 15,7 anni del 2021, indice del numero maggiore di divorzi tra le coppie sposate da tanto tempo. Se il comportamento della popolazione osservato nel 2021 dovesse confermarsi anche in futuro, secondo una stima provvisoria due matrimoni su cinque (41,6%) potrebbero concludersi con un divorzio. Il numero di divorzi non è aumentato in tutti i Cantoni: Svitto, San Gallo, Giura, Berna, Basilea Campagna, Basilea Città, Appenzello Esterno e Appenzello Interno registrano meno divorzi rispetto al 2020.

Saldo migratorio in calo

Nel 2021, contando sia le immigrazioni delle persone di nazionalità svizzera (22 300) che quelle delle persone straniere (143 300), complessivamente ne sono state registrate 165 600, a fronte di 114 600 emigrazioni (persone svizzere: 28 700; straniere: 85 900). Il numero di immigrazioni e di emigrazioni è aumentato rispettivamente dell'1,5 e del 4,8% rispetto al 2020. Il saldo migratorio è pertanto diminuito, passando da 53 800 nel 2020 a 51 000 nel 2021 (—5,3%). Durante il 2021 sono immigrate nel Paese meno persone di cittadinanza svizzera (—12,5%), mentre sono state più numerose a lasciarlo (+11,5%). Tra le persone di nazionalità straniera sono aumentate sia le immigrazioni che le emigrazioni (risp. +4,0 e +2,7%) rispetto all’anno precedente.

Saperne di più

Nella seduta del 30 marzo 2022 il Consiglio federale ha adeguato tre ordinanze per permettere, a partire dal 1° luglio 2022, agli uffici dello stato civile di celebrare matrimoni di coppie omossessuali e di convertire unioni domestiche registrate in matrimoni.

Il 26 settembre 2021 la modifica del Codice civile svizzero (CC) "Matrimonio per tutti" è stata accolta in votazione popolare. Essa apre il matrimonio alle coppie dello stesso sesso. Con decisione del 17 novembre 2021 il Consiglio federale ha fissato l'entrata in vigore della riforma al 1° luglio 2022. La modifica implica adeguamenti dell'ordinanza sullo stato civile (OSC), dell'ordinanza sugli emolumenti in materia di stato civile (OESC) e dell'ordinanza sulla medicina della procreazione (OMP). Gli adeguamenti sono di natura meramente tecnica o linguistica e consentono di attuare nella prassi il "Matrimonio per tutti".

Su richiesta, conversione dell'unione domestica registrata in matrimonio

Con il "Matrimonio per tutti", a partire dal 1° luglio 2022 non sarà più possibile registrare unioni domestiche in Svizzera. Le coppie che vivono in unione domestica registrata secondo il diritto vigente possono chiedere, inoltrando una domanda congiunta, di far convertire la loro unione domestica registrata in matrimonio. Coloro che lo desiderano possono far convertire la loro unione nel quadro di una cerimonia presso l'ufficio dello stato civile.

Presunzione di genitorialità per la moglie della madre

La revisione del CC comporta anche modifiche nella legge federale concernente la procreazione con assistenza medica (legge federale sulla medicina della procreazione, LPAM) e nella pertinente ordinanza (OPM). La revisione permette alle coppie di donne coniugate di accedere alla donazione di spermatozoi e garantisce il diritto del bambino di conoscere l'identità del donatore, che è iscritto nel pertinente registro. Nel contempo, la moglie della madre diventa automaticamente la (seconda) madre del bambino, se questi è stato concepito tramite donazione di spermatozoi secondo la LPAM. Le ordinanze modificate (OSC e OESC, OMP) entrano in vigore il 1° luglio 2022, insieme alla modifica del CC. Il registro elettronico dello stato civile Infostar è pronto per l'iscrizione, a partire da questa data, dei matrimoni di coppie omosessuali e delle conversioni di unioni domestiche registrate in matrimonio. Sono infine adeguati anche gli attuali moduli dello stato civile. In tale contesto, la Svizzera ratificherà la Convenzione della Commissione internazionale dello stato civile relativa al rilascio di estratti e certificati plurilingue e codificati di atti di stato civile. Gli attuali moduli risalenti al 1976 saranno così in parte sostituiti in modo da poter essere utilizzati per i coniugi o i genitori dello stesso sesso.

Saperne di piû

Per concubinato s'intende una comunione fissa di vita di due persone non sposate. Nel suo rapporto "Übersicht über das Konkubinat im geltenden Recht - ein Pacs nach Schweizer Art?" (Panoramica del concubinato nel diritto vigente - un Pacs adeguato alla Svizzera), il Consiglio federale presenta, su mandato del Parlamento, un'ampia analisi di questa forma di unione.

Condizioni differenti

Anche se sotto il profilo legale le persone in concubinato non sono considerate una coppia, il concubinato esplica determinati effetti giuridici. Le condizioni per il riconoscimento di un concubinato variano però a seconda del settore giuridico. Ciò dipende anzitutto dalla durata della comunione di vita. Questa valutazione differisce tuttavia nei diversi settori giuridici. Una persona può ad esempio adottare il figlio del convivente se la coppia ha convissuto per tre anni. Un concubino ha diritto a prestazioni per superstiti della previdenza professionale soltanto se previsto nel regolamento dell'istituto di previdenza e in presenza di una comunione di vita ininterrotta negli ultimi cinque anni precedenti il decesso del convivente. Dal 2021 i lavoratori hanno diritto a un congedo pagato, a prescindere dalla durata della comunione di vita, per assistere il convivente con problemi di salute. In molti altri ambiti di vita, invece, i diritti e i doveri all'interno del concubinato non sono attualmente disciplinati dalla legge, ad esempio nel diritto successorio e in quello in materia di mantenimento. Vi è quindi una determinata incertezza giuridica.

Un Pacs adeguato alla Svizzera?

In diversi interventi parlamentari, il Parlamento ha inoltre incaricato il Consiglio federale di esaminare la possibilità di introdurre in Svizzera un nuovo istituto giuridico complementare al matrimonio, con conseguenze giuridiche meno estese, sul modello del "pacte civil de solidarité" francese, il cosiddetto Pacs. Nel rapporto del Consiglio federale, la panoramica del concubinato nel diritto vigente è integrata di conseguenza con rimandi e proposte in merito ai settori che una nuova forma giuridica per le relazioni di coppia potrebbe eventualmente disciplinare (p. es. il mantenimento reciproco e la protezione dell'abitazione comune). Il Consiglio federale giunge alla conclusione che un Pacs adeguato alla Svizzera potrebbe rappresentare in futuro una possibile alternativa al matrimonio e al concubinato. Spetterebbe al legislatore definire gli effetti di un Pacs nei diversi settori giuridici, qualora optasse per l'introduzione di un istituto di questo tipo. Il rapporto costituisce una base per la pertinente discussione nella società e a livello politico-giuridico.

Saperne di piû