Office cantonal de la population et des migrations du canton de Genève
L’Ufficio cantonale della popolazione e delle migrazioni è responsabile della gestione del registro degli abitanti e del registro delle persone straniere che lavorano nel Canton Ginevra senza risiedervi. Si occupa delle richieste di documenti d’identità svizzeri e delle procedure di naturalizzazione ordinaria. Gestisce inoltre i dossier delle persone del settore dell’asilo assegnate al Cantone e garantisce l’esecuzione delle decisioni di allontanamento emesse dalle autorità competenti.